Сдала госы по английскому - 5.
Дипломированный переводчик в сфере ПК.

@темы: Пррр.

---

Вот все ждут пятницу и субботу, кроме меня. Наши преподы-субботники просто из нас всю душу вытрясают. Мало того что мы сало спим (так все студенты живут), так еще в эту субботу учились с 8 утра до 18.30. Это даже больше рабочего дня. И плюс нас отправили на доработку. Но потом, нет бы как нормальные люди пойти спать домой, неееет, мы переодеться только зашли, а потом пошли гулять/пить/есть(единственный раз за день). И вот уже где-то в 23 или даже позже, выйдя из бара-кафе, Л. вдруг воскликнула "Какое сегодня число?" Мы " О_о ну, 17"а она - "Сегодня же Музейная ночь".

Мы были в трех музеях. Как всё красиво и прекрасно, хотя эти наколотые бабочки на иглы меня расстраивали. И чучела животных тоже. На реплики "Смотри, какие классные *название животного/птицы/бабочки*..." я отвечала "Были(("
А работали музеи только до часа, и мы не попали в картинную галерею. Жаль. Да и холодно было. Надо просто сходить))

Потом Л. еще не раз говорила, что первый раз Музейная ночь реально проходит в музеях)))

@темы: трудовыебудни, ной, не ной, Пррр., на этом мои полномочия всё

---

Мне лень. Вот так просто. Лень. Четыре этих буквы я уже просто ненавижу. Это состояние, когда ничего не хочется и не можешь делать. Можешь, но не хочешь.

Я могу.

И я сделаю.

"Надо просто себя заставить что-то сделать" - как-то кто-то мне сказал. И этот человек прав.

@темы: ной, не ной, Великий прокрастинатор!, на этом мои полномочия всё, странное

---

План. Всем планам план:

Курсовая. - к 15.05. - 16.05)

Реферат как диплом ( к 17.05)

Сравнение стран по зарубежке

Вопросы к экзамену

МЭО

Политология.

Возможно статья по ЭА.

И, конечно же, дпошечка.

Засыпаю. Так быстро наступило 15 мая

P.S. Король ушел на больничный. На след. недели выйдет и сделает нам ата-та

@темы: трудовыебудни, ной, не ной, Великий прокрастинатор!, Во что я ввязалась?

---

Ровно через месяц день рождения.

Хочу книгу. Всего Шерлока Холмса. В оригинале было бы вообще шикарно.

И беспроводную мышку.

И беспроводные наушники.

И туфли. туфлитуфлитуфли!!!

Но родители с братом мне уже подарили ноут, поэтому уже ничего не подарят, если только друзьяшам моим намекнуть))

Так складывается, что июнь скорее всего буду работать. На море только в июле получится, а потом к бабуле. Август пока что распланирован лишь в моей голове. НО там такие интересности - божечки, хочу!

P.S. СКОРО ФУТБООООЛ!!! Из-за ЧМ 2010 я пробыла на выпускном полтора часа и не встречала рассвет с одноклассниками хотя у меня было шикарное платье с открытой спиной.

@темы: книги, хотеть не вредно, футбол <3, странное

---

А вообще пора возвращаться к работе - столько дел накопилось, а я почему-то витаю в облаках. То ли жду, когда петух жареный клюнет понятно куда?

Кстати Король перенёс пары, но дал КУЧУ кучную заданий. И когда я собираюсь всё это делать? Опять двадцать пять!

@темы: трудовыебудни, ной, не ной, Великий прокрастинатор!, Король

---

К бабушке съездили на ура - она ждала нас на день позже, а мы — СЮРПРААААЙЗ! И она такая в шоке))) Говорит: "А ведь что-то же подтолкнуло меня убрать рассаду из комнаты. Только вчера вечером сделала. Как чувствовала!" Потом долго ходила охала и ахала, как же мы так приехали, как хорошо, сколько всего сделаем...

Бабуля взяла курочек-цыплюшек(когда мы приехали, им была всего лишь неделя), за ними охотились все местные коты. Конечно, истинная причина их присутствия на бабушкином участке была Муся, ее кошка, очень общительная дама. Котов меняет как Наполеон перчатки. Ну, конечно, приехали мы очень даже не зря - папа посадил малину, сирень, сделал какие-то грядки. А мы с ма и с ба садили розы в бабушкин будущий "розарий" (у нее всегда куча цветов, но тут она решила переселить розы в другое место). Уже ждет нас снова в гости, когда все будет цвести и ягоды поспеют.

Шашлычки, баня, свежий вохдух - великолепное великолепие. Только вот пришлось уехать пораньше. Брату на работу надо, а мне в универ, который я все равно прогуляла, зато сходила на чгк (отыграли чгк, мультики и свояк). Скорее всего это моя предпоследняя игра в чгк в универе. Ибо стары мы стали. Да и без тренировок играем (как обычно). Плюс в составе перемены - урезалась наша команда.

Надо:

- не забыть сходить в бухгалтерию в пн,

- еще в деканат за справкой,

- еще узнать насчет переселения в другую комнату

- и уже решить вопрос с летним отдыхом.

Про последнее - голова уже пухнет. В июне или начале июля поедем с мамой куда-нибудь на море. А уже в августе - планы на поездку с друзьями. Но они уже срываются по разным причинам. Не буду пока больше ничего писать, а то и так все не понятно((

- А, еще зайти в медпункт и узнать про прививку от клеща.

А еще я участвую в Битве Банков. На этом, пожалуй, остановимся

@темы: ной, не ной, Пррр., Во что я ввязалась?

---

Только хочу сказать, что матч был крут. Конечно, Бавария могла бы тоже забить. На своем-то поле!! Но общий счет в 5 - 0 — точно боль!
Про все остальное - завтра, сил нет.

@темы: Футбол <3

---

Еще час и будет wi-fi. Пур-пур-пур!

@темы: Пррр.

---

Мои мысли перестали прыгать — здравый смысл, здравствуй!

Начинаю учить испанский прямо сейчас) Глупо говорить "хочу". Пойду поищу подходящее сообщество. И пороюсь в своих книгах - парочка для начинающих у меня есть.

Скоро все равно идти пока что не понятно куда и не понятно, что мы там будем делать на встречу со своей командой по т.н. олимпиаде))

Божечки, дай силы не забросить начинания как всегда

@темы: ной, не ной, Пррр., Великий прокрастинатор!, Во что я ввязалась?

---

При условии, что я была в кожаной куртке и джинсах, с членом на голове, как говорят мои друзья о хвосте-шишке я разговаривала как .... как будто у меня на голове розовый бантик, я сама в розовом платье и покрыта вся розовыми блёсточками. Ааа, не могууууу молчать(( И вообще, я не знала, как не смущаться и как поскорее убежать..

точно идиотка.

@темы: рукалицо, ной, не ной, я ничья, и ты ничей, на этом мои полномочия всё

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Как можно быть такой дурой? Сначала думать о человеке, а потом не поздороваться с ним. Потом столкнуться в магазине, все же поздороваться, поболтать о какой-то херне, при этом не забывая, что вы все-таки в магазине и надо хотя бы делать вид, что ты что-то выбираешь.

Таким образом, я купила груши, которые совсем не собиралась покупать и выбрала первый попавшийся грейпфрут, на который можно было и побольше осознанного времени потратить. И он, наверно, считает меня идиоткой. Я не страдаю отсутствием чувства юмора, но на его попытку пошутить, я ступила И не знала, что сказать. И вообще

@темы: рукалицо, ной, не ной, я ничья, и ты ничей

---

Король уехал/занят/прокрастинирует/др. - говоря честно, занимается тем, что любит и практикует) Его высочество всем своим видом в зеленых штанах отсутствием и редкими письмулями говорит, что в мае нам кирдык. А сейчас, ребятки, "занимайтесь всеми остальными делами", потом будет не до них.

"Субботние" преподы (для которых преподавание - т.н. хобби) продолжают мультиплицировать себя в нашей жизни. Шаг в сторону - расстрел. 4-5 листов оцениваются в 3 балла максимум. И многие не могут набрать даже жалкий минимум. А все пересдачи - "на сессии в конце мая".

И да, делая исследование, снова убедилась, что самая наглая ложь - это статистика.

У подруг в личной жизни полная жопа, а у меня вообще - полный ноль. Даже не знаю, что хуже.


пора уже проставить теги

@темы: трудовыебудни, ной, не ной, Король

---

Хорошая.

@темы: картинки в копилку

---

Если меня кто-то удаляет из своей жизни, из дайри, из твиттера, я уже не возвращаюсь, не ищу причин)) Значит, не судьба.

@темы: ной, не ной

---

Целый день переводила и искала переводческие трансформации, через месяц экзамен по английскому.

Как же я люблю луну. Она такая прекрасная, особенно в среду была. В полнолуние. Она меня так манит-манит, невозможно оторваться от нее.
Лунатики любят луну <3

Так странно, никто не может представить себе вечность, вообразить вселенную. Но всем так хочется...

@темы: трудовыебудни, пррр.

---

Не зря я переводила, однокурсница у меня попросила скинуть этот перевод, а взамен принесла мне яблоки она, конечно, спросила, что я хочу - три огромных зеленых яблока! Идеально.

Ничто не вытолкнет меня из дома в магазин, кроме отсутствия шоколада. Вот даже если я не хочу его есть, он должен быть. Да хоть кусочек горького.

Король вообще охренел, завтра ничего не будет, в четверг только одна лекция! Молодой ученый, блин

Надо уже написать рецензию на передачу, а то надо было еще в пятницу это все чудо сдать, а я не успела((

@темы: трудовыебудни, Пррр., Король

---

Возвращениеблудногосына
При условии, что дел до горизонта, я за день перевела только один текст. Отличные выходные.

Наехала на соседку за то, что она гремела посудой утром. Потом посмотрела на часы, и мне стало стыдно.. на часах было 11.40

@темы: ной, не ной, Пррр.

---

У него рука не дрогнет. Верю.

@темы: я ничья, и ты ничей